- AiDrop
- Posts
- 🤖 NotebookLM agora fala português
🤖 NotebookLM agora fala português
+ Casos de uso: Duolingo, Reddit, Trânsito da Califórnia

Hey, Droppers!
Na coluna ‘Ferrou’ de hoje: a Polícia de Milwaukee (EUA) está prestes a ceder milhões de mugshots para startups de reconhecimento facial em troca de acesso a ferramentas de identificação.
No AiDrop de hoje, repetindo a palavra IA trocentas vezes:
◯ ChatGPT: o chatbot bajulador
◯ Qwen 3: a nova arma do Alibaba
◯ NotebookLM: agora fala em português
◯ Casos de uso: Duolingo, Reddit, Trânsito da Califórnia
◯ Prompt Like a Pro: Instruções menos bajuladoras

COMPORTAMENTO
O ChatGPT está te bajulando

Se você usa o ChatGPT regularmente, deve ter percebido um comportamento anormal recentemente: excesso de simpatia e concordância. O modelo começou a agradar demais… Até quando não fazia sentido.
A empresa chamou o comportamento de “bajulador” e reconheceu que isso afetou negativamente a experiência dos usuários.
Várias questões foram abordadas sobre a ferramenta não estar cumprindo com o seu propósito de assistente conversacional, em vez disso sendo quase uma muleta de reforço às opiniões do usuário – por mais contraditórias que fossem.
Não deu outra: a OpenAI teve que dar um rollback no update, com uma série de medidas:
Reforçando os prompts internos e técnicas de treinamento para evitar a bajulação;
Criando mais mecanismos de transparência, reforçando princípios de honestidade;
Ampliando os testes antes de novas atualizações e com mais usuários;
Expandindo as formas de avaliação de comportamento, incluindo concordar com tudo, evitar dar opiniões, alucinações etc.
Além das instruções personalizadas, a memória do modelo também teve um upgrade e agora pode lembrar até o nome do seu cachorro.
O ponto controverso é que essas interações mais intimistas reforçam o que abordamos na matéria sobre dependência emocional com o ChatGPT: quanto mais ele entra na sua vida, mais exposto você fica.
CASOS DE USO + NOVIDADES EM IA
Pesquisadores estão usando IA para estudar maneiras de reduzir as deficiências causadas por derrames.
Duolingo, após se declarar uma empresa AI-First, lançou 148 cursos de idiomas e falou sobre como a IA pode beneficiar o aprendizado.
Reddit baniu os pesquisadores que fizeram o teste com os 1500 bots nos comentários, citados na última edição.
California está usando IA para analisar o trânsito e reduzir o número de acidentes causados nas rodovias.
Copilot lançou um número do WhatsApp para você fazer solicitações pelo mensageiro.
FreePik apresentou seu primeiro modelo de imagens open-source, baseado no Flux-Schnell.
Grok 3.5 deve ser lançado na próxima semana para os usuários do Super Grok, de acordo com tweet de Elon Musk.
DeepSeek lançou novo modelo DeepSeek-Prover-V2, com melhorias significativas em testes de matemática.
MODELOS
A nova arma da Alibaba

Depois do lançamento frio (e do problema com os benchmarks) do Llama 4 Maverick, o mercado de modelos open-source ficou aguardando a chegada de uma nova esperança. E quem assumiu o risco foi a Alibaba, com a estreia da família Qwen3.
São oito modelos liberados sob licença Apache 2.0;
Eles variam de versões leves até um colosso de 235B;
Foram gerados para atender versões mobile e APIs robustas;
Possui um dos maiores volumes de tokens já usados em treinamento de open-source: 36 trilhões.
A nova linha também aposta em um fator: modelos de reasoning sempre terão resultado melhor que sem CoT — então, todos os modelos estão com raciocínio ligado automaticamente.
Ainda que em seus benchmarks o Qwen-maior tenha superado modelos como o o1, DeepSeek R1 e também batalhado com o Gemini 2.5 Pro, ainda é muito cedo para dizer se ele é tão bom assim no “mundo real” — ainda após o incidente Llama 4.
Os modelos Qwen 3 em dados para os hard users:
Para todos os portes: 6 modelos "dense" e 2 MoE, com versões de 0,6B a 32B de parâmetros; nos MoE, com 30B/3A e 235B/22A.
Fácil utilização: compatível nativamente com Ollama, vLLM, sglang e Modelscope; logo no LM Studio.
Infraestrutura para agentes: suporte embutido para ferramentas de execução de códigos, API fetch e integrado no MCP via API; em breve na plataforma oficial.
Janela de contexto: 128k tokens de contexto; hoje em dia, não é o melhor dos mundos, mas mais do que suficiente para fluxos de agentes com IA e MCP.
DROP BY VOCÊ
Seja parte do ecossistema

Imagina estar no radar de mais de 60 mil pessoas que param — de verdade — duas vezes por semana para ficar por dentro de tudo que importa no mundo da IA. Cinco minutinhos de atenção full-focus. Nada mal, né?
Esquece os ads perdidos no meio do feed. Aqui, sua marca entra num espaço privilegiado: o e-mail. Direto no lugar onde o leitor presta atenção de verdade.
E o melhor: a gente cuida de tudo — copy, imagem, aprovação. Tudo redondinho, no tom certo, com o nosso selo de qualidade. E sim, com um preço camarada.
![]() | IA trilionária Documentos da Meta revelam que a empresa projeta receita em IA generativa chegando a US$ 2 bi nesse ano, mas com potencial de US$ 1,4 tri até 2035. A info veio à tona em processo de autores que acusam a empresa de treinar IA com obras sem permissão. Os mesmos documentos mostram gastos de até US$ 1 bi em 2025 com Gen-AI – valor que seria pelo menos US$ 100 mi maior com os licenciamentos necessários para uso das obras. |
PROMPT LIKE A PRO
Instruções menos bajuladoras
Para fazer com que as respostas sejam mais precisas e menos “sorria e acene”, você pode criar uma instrução bem direta.
# Seja um bom parceiro de trabalho.
## Eu busco uma troca mais bate-bola, como eu teria com um colega. Quero alguém que pense junto comigo, ao invés de executar por mim.
# Quero que você pare com os elogios excessivos, e pare de concordar com tudo que eu falo.
## Não quero que você fique respondendo sempre com “perfeita a sua colocação”, “amei que você trouxe isso” ou “essa pergunta é de quem entende”.
# Quero que você discorde de mim e me questione quando for preciso.
# Evite essa estrutura de resposta “emoji + Título enorme + texto”.
# Responda como um diálogo de verdade.
# Quero que você pare de falar sobre tudo com muita convicção, mesmo quando não tem as informações necessárias.
# Eu prefiro que você me diga que não sabe de algo ao invés de parecer que tem certeza e acabe me levando a um caminho que não faz sentido.
ESTUDOS
NotebookLM agora fala nossa língua

Em alto e bom tom: o NotebookLM acabou de ligar o som em português. A partir desse último update, os podcasts do AI Overviews gerados a partir dos documentos estarão disponíveis em 76 idiomas (incluindo o nosso brasileirão) - basta escolher o idioma em Output Language e soltar o play.
Quando falamos sobre o NotebookLM em setembro, ele ainda era limitado, tanto em recursos quanto em interpretação, mas isso mudou nos últimos meses com as atualizações, que incluem:
Mindmaps gerados automaticamente, com base nos seus materiais;
Leitura de imagens e gráficos dentro de PDFs, incluindo descrições e insights;
Links clicáveis nas falas para ir direto à fonte mencionada;
Usuários do plano Plus têm acesso a até 5x mais documentos por notebook;
Hosts de um podcast conversando sobre o tópico dos seus documentos em mais idiomas.
O update também facilita a vida de quem trabalha com conteúdo, educação ou briefing: dá pra transformar relatórios em podcasts, montar aulas com mapa mental falado e criar experiências multimodais (leitura + escuta) em projetos pessoais ou corporativos. Dá uma olhada aqui nesses usos:
Criação simplificada de palavras cruzadas
Mapas mentais rápidos
Produção de guias de estudo
Ou seja, o NotebookLM está cada vez mais saindo do papel de assistente tímido e ganhando espaço na sala de reunião. Com mais vozes e mais contexto, a ferramenta começa a mostrar o que pode ser o futuro da organização (e da digestão) de conteúdo com IA.
GAME: QUAL IMAGEM É GERADA POR IA?
Qual dessas é a Aurora Boreal? Será que a outra seria boreAI?

Alternativa A

Alternativa B
Qual imagem é falsa?As duas são lindas, mas qual delas é fake? |
Faça Login ou Inscrever-se para participar de pesquisas. |
INDIQUE O DROP
Ajude seus colegas
Quer transformar sua equipe em mestres da IA? Compartilhe o AiDrop com seus colegas de trabalho e prepare todo mundo para o futuro digital. O conhecimento é a chave!

O que achou da edição de hoje? |
Faça Login ou Inscrever-se para participar de pesquisas. |
DROPS
Elevando o QI da internet no Brasil, uma newsletter por vez. Nós filtramos tudo de mais importante e relevante que aconteceu no mercado para te entregar uma dieta de informação saudável, rápida e inteligente, diretamente no seu inbox. Dê tchau as assinaturas pagas, banners indesejados, pop-ups intrometidos. É free e forever will be.
Reply